DTÖ'den yapılan açıklamada,"Söz konusu talep 13 Mart tarihinde DTÖ üyelerine dağıtıldı" denildi ve şu bilgiler verildi:
"Kanada, belirli çelik ve alüminyum ürünlerine uygulanan ek vergilerden muafiyetini sona erdiren ve alüminyum ürünlerine uygulanan vergileri arttıran ve 12 Mart'ta yürürlüğe giren tedbirlerin ABD'nin 1994 Gümrük Tarifeleri ve Ticaret Genel Anlaşması (GATT) kapsamındaki yükümlülüklerine aykırı olduğunu iddia ediyor."
Açıklamaya göre, görüşme talebi DTÖ'de bir anlaşmazlığı resmen başlatıyor. İstişareler taraflara konuyu tartışma ve dava yoluna gitmeden tatmin edici bir çözüm bulma fırsatı veriyor; ancak, 60 gün sonra, istişareler anlaşmazlığı çözemezse, şikayetçi bir panel tarafından karar verilmesini talep edebiliyor.
